<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0"><channel><title>堇城未夏</title><link>http://localhost:8090</link><atom:link href="http://localhost:8090/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><description>永远触及不到的夏</description><generator>Halo v2.23.0</generator><language>zh-cn</language><image><url>http://localhost:8090/upload/%E5%A4%B4%E5%83%8F.png</url><title>堇城未夏</title><link>http://localhost:8090</link></image><lastBuildDate>Thu, 9 Apr 2026 11:25:39 GMT</lastBuildDate><item><title><![CDATA[-]]></title><link>http://localhost:8090/archives/igMIG5DR</link><description><![CDATA[<img src="http://localhost:8090/plugins/feed/assets/telemetry.gif?title=-&amp;url=/archives/igMIG5DR" width="1" height="1" alt="" style="opacity:0;">说不出你哪里好，就是谁都替代不了。]]></description><guid isPermaLink="false">/archives/igMIG5DR</guid><dc:creator>tsukiyumemika</dc:creator><enclosure url="http://localhost:8090/apis/api.storage.halo.run/v1alpha1/thumbnails/-/via-uri?uri=https%3A%2F%2Fimage.baidu.com%2Fsearch%2Fdown%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Ftvax3.sinaimg.cn%2F%2Flarge%2F0072Vf1pgy1foxlnr1pdmj31hc0u0h1c.jpg&amp;size=m" type="image/jpeg" length="0"/><category>心空语声</category><pubDate>Sun, 5 Apr 2026 16:00:04 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[26/03/25日记]]></title><link>http://localhost:8090/archives/tvcTlIRC</link><description><![CDATA[<img src="http://localhost:8090/plugins/feed/assets/telemetry.gif?title=26%2F03%2F25%E6%97%A5%E8%AE%B0&amp;url=/archives/tvcTlIRC" width="1" height="1" alt="" style="opacity:0;">现在，我宁愿躺在病床上的是我，而不是你。]]></description><guid isPermaLink="false">/archives/tvcTlIRC</guid><dc:creator>tsukiyumemika</dc:creator><enclosure url="http://localhost:8090/apis/api.storage.halo.run/v1alpha1/thumbnails/-/via-uri?uri=https%3A%2F%2Fimage.baidu.com%2Fsearch%2Fdown%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Ftvax3.sinaimg.cn%2F%2Flarge%2F0072Vf1pgy1foxkfl2iojj31hc0u0tqa.jpg&amp;size=m" type="image/jpeg" length="0"/><category>心空语声</category><pubDate>Wed, 25 Mar 2026 15:39:00 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[26/03/21]]></title><link>http://localhost:8090/archives/M5kI3JsJ</link><description><![CDATA[<img src="http://localhost:8090/plugins/feed/assets/telemetry.gif?title=26%2F03%2F21&amp;url=/archives/M5kI3JsJ" width="1" height="1" alt="" style="opacity:0;">这个世界很美好，下次再也不来了。]]></description><guid isPermaLink="false">/archives/M5kI3JsJ</guid><dc:creator>tsukiyumemika</dc:creator><enclosure url="http://localhost:8090/apis/api.storage.halo.run/v1alpha1/thumbnails/-/via-uri?uri=https%3A%2F%2Fimage.baidu.com%2Fsearch%2Fdown%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Ftvax3.sinaimg.cn%2F%2Flarge%2F0072Vf1pgy1foxk7n4ffij31hc0u0wyt.jpg&amp;size=m" type="image/jpeg" length="0"/><category>心空语声</category><pubDate>Sat, 21 Mar 2026 06:38:00 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[日记26/03/20]]></title><link>http://localhost:8090/archives/4g7RWtRn</link><description><![CDATA[<img src="http://localhost:8090/plugins/feed/assets/telemetry.gif?title=%E6%97%A5%E8%AE%B026%2F03%2F20&amp;url=/archives/4g7RWtRn" width="1" height="1" alt="" style="opacity:0;">今天被说了「你很好」。 但当我追问我有什么地方好的时候，他一点也没说出来。只说，「总之就是很好」。]]></description><guid isPermaLink="false">/archives/4g7RWtRn</guid><dc:creator>tsukiyumemika</dc:creator><enclosure url="http://localhost:8090/apis/api.storage.halo.run/v1alpha1/thumbnails/-/via-uri?uri=https%3A%2F%2Fimage.baidu.com%2Fsearch%2Fdown%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Ftvax3.sinaimg.cn%2F%2Flarge%2F0072Vf1pgy1foxkf55zbij31kw0w0e55.jpg&amp;size=m" type="image/jpeg" length="0"/><category>心空语声</category><pubDate>Thu, 19 Mar 2026 17:21:00 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[关于“絆”（きずな）的汉译]]></title><link>http://localhost:8090/archives/yA02K73v</link><description><![CDATA[<img src="http://localhost:8090/plugins/feed/assets/telemetry.gif?title=%E5%85%B3%E4%BA%8E%E2%80%9C%E7%B5%86%E2%80%9D%EF%BC%88%E3%81%8D%E3%81%9A%E3%81%AA%EF%BC%89%E7%9A%84%E6%B1%89%E8%AF%91&amp;url=/archives/yA02K73v" width="1" height="1" alt="" style="opacity:0;">笔者认为，“絆”应当根据实际语境译为“纽带”“牵绊”“情谊”“关联”“关系”“联系”等更为妥当。而翻译为“羁绊”有如下不妥： 翻译工作应按照目标语言的词汇和用语习惯组织译文，遇到难以直译的部分也应该改变译法而不是改造目标语言本身。作者在文中已经说明二者具有相同的本义而引申义不同，故不再赘述。笔者认为]]></description><guid isPermaLink="false">/archives/yA02K73v</guid><dc:creator>tsukiyumemika</dc:creator><category>日语研习</category><pubDate>Wed, 11 Mar 2026 09:00:37 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[战前帝国学制]]></title><link>http://localhost:8090/archives/hRnUqmEz</link><description><![CDATA[<img src="http://localhost:8090/plugins/feed/assets/telemetry.gif?title=%E6%88%98%E5%89%8D%E5%B8%9D%E5%9B%BD%E5%AD%A6%E5%88%B6&amp;url=/archives/hRnUqmEz" width="1" height="1" alt="" style="opacity:0;">]]></description><guid isPermaLink="false">/archives/hRnUqmEz</guid><dc:creator>tsukiyumemika</dc:creator><enclosure url="http://localhost:8090/apis/api.storage.halo.run/v1alpha1/thumbnails/-/via-uri?uri=%2Fupload%2FQQ20260309-120328.webp&amp;size=m" type="image/jpeg" length="60716"/><category>文化推演</category><pubDate>Mon, 9 Mar 2026 04:05:48 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[关于「文字记录」]]></title><link>http://localhost:8090/archives/kaEXLclH</link><description><![CDATA[<img src="http://localhost:8090/plugins/feed/assets/telemetry.gif?title=%E5%85%B3%E4%BA%8E%E3%80%8C%E6%96%87%E5%AD%97%E8%AE%B0%E5%BD%95%E3%80%8D&amp;url=/archives/kaEXLclH" width="1" height="1" alt="" style="opacity:0;">]]></description><guid isPermaLink="false">/archives/kaEXLclH</guid><dc:creator>tsukiyumemika</dc:creator><category>杂记</category><pubDate>Sun, 8 Mar 2026 18:57:43 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[关于动画电影「すずめの戸締まり」题目的翻译批评]]></title><link>http://localhost:8090/archives/bUk224NR</link><description><![CDATA[<img src="http://localhost:8090/plugins/feed/assets/telemetry.gif?title=%E5%85%B3%E4%BA%8E%E5%8A%A8%E7%94%BB%E7%94%B5%E5%BD%B1%E3%80%8C%E3%81%99%E3%81%9A%E3%82%81%E3%81%AE%E6%88%B8%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A%E3%80%8D%E9%A2%98%E7%9B%AE%E7%9A%84%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%89%B9%E8%AF%84&amp;url=/archives/bUk224NR" width="1" height="1" alt="" style="opacity:0;">译前准备 题目原文解析 「すずめの戸締まり」：すずめ是本作女主的名字； 【戸締り】読み方：とじまり［名］(スル)家の戸・窓を閉め、錠などをかけること。 关闭家里的门窗，将锁等挂上。是动词“锁门”做名词。 所以原原本本的语意是指铃芽“锁门”的一系列动作。 本作内容 主要内容是铃芽和草太寻找并关闭往门、]]></description><guid isPermaLink="false">/archives/bUk224NR</guid><dc:creator>tsukiyumemika</dc:creator><enclosure url="http://localhost:8090/apis/api.storage.halo.run/v1alpha1/thumbnails/-/via-uri?uri=https%3A%2F%2Fimage.baidu.com%2Fsearch%2Fdown%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Ftvax3.sinaimg.cn%2F%2Flarge%2F0072Vf1pgy1foxln98mdaj31hc0u018i.jpg&amp;size=m" type="image/jpeg" length="0"/><category>日语研习</category><pubDate>Sun, 8 Mar 2026 03:01:07 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[“普通に”用法拔萃]]></title><link>http://localhost:8090/archives/TL9DX5yt</link><description><![CDATA[<img src="http://localhost:8090/plugins/feed/assets/telemetry.gif?title=%E2%80%9C%E6%99%AE%E9%80%9A%E3%81%AB%E2%80%9D%E7%94%A8%E6%B3%95%E6%8B%94%E8%90%83&amp;url=/archives/TL9DX5yt" width="1" height="1" alt="" style="opacity:0;">甲、动作样态副词性用法，即本义。动作的样态具有一般性和普通性。 1.映画だからといって演技をせずに，普通に話してください。 就算是电影也请别矫揉造作，正常说话就好。 2.福島から米沢まで，普通に走れば 45 分]]></description><guid isPermaLink="false">/archives/TL9DX5yt</guid><dc:creator>tsukiyumemika</dc:creator><enclosure url="http://localhost:8090/apis/api.storage.halo.run/v1alpha1/thumbnails/-/via-uri?uri=https%3A%2F%2Fimage.baidu.com%2Fsearch%2Fdown%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Ftvax3.sinaimg.cn%2F%2Flarge%2Fa15b4afegy1fmviz7fkqdj21hc0u0qcq.jpg&amp;size=m" type="image/jpeg" length="0"/><category>日语研习</category><pubDate>Sun, 8 Mar 2026 01:43:42 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[力竭了的一次证明，论「じゃあね」和「じゃねぇ」不是一组同义词]]></title><link>http://localhost:8090/archives/kDeR96Sj</link><description><![CDATA[<img src="http://localhost:8090/plugins/feed/assets/telemetry.gif?title=%E5%8A%9B%E7%AB%AD%E4%BA%86%E7%9A%84%E4%B8%80%E6%AC%A1%E8%AF%81%E6%98%8E%EF%BC%8C%E8%AE%BA%E3%80%8C%E3%81%98%E3%82%83%E3%81%82%E3%81%AD%E3%80%8D%E5%92%8C%E3%80%8C%E3%81%98%E3%82%83%E3%81%AD%E3%81%87%E3%80%8D%E4%B8%8D%E6%98%AF%E4%B8%80%E7%BB%84%E5%90%8C%E4%B9%89%E8%AF%8D&amp;url=/archives/kDeR96Sj" width="1" height="1" alt="" style="opacity:0;">はじめに 曾经碰见一位声称「じゃあね」、「じゃねぇ」、「じゃない」是同一语义的日语学习者，颇有无力感，遂有此文。 キーワード：日本語勉強　方言　変音現象 本文 一、基础：孤证不立 区别于标准语的语言分支举例：特定地域的人群使用的方言；年轻人通行的若者言葉;网络通行的ネット用語；JK的JK語，其]]></description><guid isPermaLink="false">/archives/kDeR96Sj</guid><dc:creator>tsukiyumemika</dc:creator><enclosure url="http://localhost:8090/apis/api.storage.halo.run/v1alpha1/thumbnails/-/via-uri?uri=https%3A%2F%2Fimage.baidu.com%2Fsearch%2Fdown%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Ftvax3.sinaimg.cn%2F%2Flarge%2F0072Vf1pgy1foxk6jltvsj31hc0u0kbm.jpg&amp;size=m" type="image/jpeg" length="0"/><category>日语研习</category><pubDate>Fri, 6 Mar 2026 13:22:34 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[帝国国有企业竞争经营制]]></title><link>http://localhost:8090/archives/XoSPnX9y</link><description><![CDATA[<img src="http://localhost:8090/plugins/feed/assets/telemetry.gif?title=%E5%B8%9D%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E6%9C%89%E4%BC%81%E4%B8%9A%E7%AB%9E%E4%BA%89%E7%BB%8F%E8%90%A5%E5%88%B6&amp;url=/archives/XoSPnX9y" width="1" height="1" alt="" style="opacity:0;">帝国国有企业竞争经营制是指帝国738年实施的国有经济改革中的重要制度改革，通过将基本全由单个国企占有的产业（如铁路、石油）拆分两个及以上独立的国企进行内部竞争，提高了大部分低效国企的运行效率和治理水平，有效遏制了国企在整个经济危机中的大衰退。 历史背景 “烟火繁荣”的结束 “烟火繁荣”的结束迫使帝国]]></description><guid isPermaLink="false">/archives/XoSPnX9y</guid><dc:creator>tsukiyumemika</dc:creator><category>写实系</category><pubDate>Fri, 6 Mar 2026 12:56:30 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[星际旅行企业-帝国远星航游]]></title><link>http://localhost:8090/archives/xing-ji-lu-xing-qi-ye-di-guo-yuanxinghangyou</link><description><![CDATA[<img src="http://localhost:8090/plugins/feed/assets/telemetry.gif?title=%E6%98%9F%E9%99%85%E6%97%85%E8%A1%8C%E4%BC%81%E4%B8%9A-%E5%B8%9D%E5%9B%BD%E8%BF%9C%E6%98%9F%E8%88%AA%E6%B8%B8&amp;url=/archives/xing-ji-lu-xing-qi-ye-di-guo-yuanxinghangyou" width="1" height="1" alt="" style="opacity:0;">帝国特许远星航游旅行行业联合行会商标]]></description><guid isPermaLink="false">/archives/xing-ji-lu-xing-qi-ye-di-guo-yuanxinghangyou</guid><dc:creator>tsukiyumemika</dc:creator><enclosure url="http://localhost:8090/apis/api.storage.halo.run/v1alpha1/thumbnails/-/via-uri?uri=%2Fupload%2Ff47e3146-0322-49b7-b834-9d0bd60acb18.jpg&amp;size=m" type="image/jpeg" length="91253"/><category>其他</category><pubDate>Tue, 3 Mar 2026 20:08:00 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[星际移民企业-新天际迁移与定居服务有限公司]]></title><link>http://localhost:8090/archives/xing-ji-yi-min-qi-ye-xin-tian-ji-qian-yi-yu-ding-ju-fu-wu-you-xian-gong-si</link><description><![CDATA[<img src="http://localhost:8090/plugins/feed/assets/telemetry.gif?title=%E6%98%9F%E9%99%85%E7%A7%BB%E6%B0%91%E4%BC%81%E4%B8%9A-%E6%96%B0%E5%A4%A9%E9%99%85%E8%BF%81%E7%A7%BB%E4%B8%8E%E5%AE%9A%E5%B1%85%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8&amp;url=/archives/xing-ji-yi-min-qi-ye-xin-tian-ji-qian-yi-yu-ding-ju-fu-wu-you-xian-gong-si" width="1" height="1" alt="" style="opacity:0;">]]></description><guid isPermaLink="false">/archives/xing-ji-yi-min-qi-ye-xin-tian-ji-qian-yi-yu-ding-ju-fu-wu-you-xian-gong-si</guid><dc:creator>tsukiyumemika</dc:creator><enclosure url="http://localhost:8090/apis/api.storage.halo.run/v1alpha1/thumbnails/-/via-uri?uri=%2Fupload%2F4f323875-3b66-445e-943c-329c638915bf.jpg&amp;size=m" type="image/jpeg" length="43829"/><category>其他</category><pubDate>Tue, 3 Mar 2026 18:31:08 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[君主宣议政国]]></title><link>http://localhost:8090/archives/fMASmYWC</link><description><![CDATA[<img src="http://localhost:8090/plugins/feed/assets/telemetry.gif?title=%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%AE%A3%E8%AE%AE%E6%94%BF%E5%9B%BD&amp;url=/archives/fMASmYWC" width="1" height="1" alt="" style="opacity:0;">概论 君主宣议政国是帝国在虚君时期的国体。由1794年国民解放运动后经过全国民会议决议而诞生，在经历玫瑰月战争（1912-1917）前后近三十年的腐败、低能的统治后最终走向解体，最终以全民公投的形式被合法取代。在北方征伐战役期间，帝国征服下的傀儡国普遍建立起君主宣议政国体制，随着战争的失败集体解体，]]></description><guid isPermaLink="false">/archives/fMASmYWC</guid><dc:creator>tsukiyumemika</dc:creator><category>政治推演</category><pubDate>Mon, 2 Mar 2026 07:55:26 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[绮洛萝·塞露娜（1927-2003）]]></title><link>http://localhost:8090/archives/IfgOQHjj</link><description><![CDATA[<img src="http://localhost:8090/plugins/feed/assets/telemetry.gif?title=%E7%BB%AE%E6%B4%9B%E8%90%9D%C2%B7%E5%A1%9E%E9%9C%B2%E5%A8%9C%EF%BC%881927-2003%EF%BC%89&amp;url=/archives/IfgOQHjj" width="1" height="1" alt="" style="opacity:0;">职务：塞伦君主宣议政国皇帝，塞伦大祭司； 身份：赫炎帝国世袭承抚侯；亲封高城郡； 家系：努鲁斯帝系-亚烈维庶旁系]]></description><guid isPermaLink="false">/archives/IfgOQHjj</guid><dc:creator>tsukiyumemika</dc:creator><enclosure url="http://localhost:8090/apis/api.storage.halo.run/v1alpha1/thumbnails/-/via-uri?uri=%2Fupload%2F%25E5%25B8%25A6%25E6%25B0%25B4%25E5%258D%25B0.png&amp;size=m" type="image/jpeg" length="974302"/><category>人物志</category><pubDate>Mon, 2 Mar 2026 07:46:00 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[检讨]]></title><link>http://localhost:8090/archives/a1DSJQh7</link><description><![CDATA[<img src="http://localhost:8090/plugins/feed/assets/telemetry.gif?title=%E6%A3%80%E8%AE%A8&amp;url=/archives/a1DSJQh7" width="1" height="1" alt="" style="opacity:0;">目前的一大缺点便是虎头蛇尾，鲜有全始全终者。]]></description><guid isPermaLink="false">/archives/a1DSJQh7</guid><dc:creator>tsukiyumemika</dc:creator><category>杂记</category><pubDate>Mon, 21 Apr 2025 16:20:00 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[20250411文摘-罪与罚]]></title><link>http://localhost:8090/archives/RYjoLRaH</link><description><![CDATA[<img src="http://localhost:8090/plugins/feed/assets/telemetry.gif?title=20250411%E6%96%87%E6%91%98-%E7%BD%AA%E4%B8%8E%E7%BD%9A&amp;url=/archives/RYjoLRaH" width="1" height="1" alt="" style="opacity:0;">“嗯……对呀，事在人为嘛，只因为他胆小，才错失了时机……这是一条无可置疑的真理……我很想知道，人们最害怕的是什么？他们最害怕的是新措施、新言论……可是我废话太多。因为我尽说废话，所以我什么也不干；但是话又得说回来，或许正因为我什么也不干，所以我尽说废话。我是在这一个月里学会说废话的，因为我整天价躺在]]></description><guid isPermaLink="false">/archives/RYjoLRaH</guid><dc:creator>tsukiyumemika</dc:creator><pubDate>Fri, 11 Apr 2025 10:39:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>